You can check out by logging into your account, and in the top right corner of the blue bar you will see a little shopping basket. If you click this, it will allow you to checkout now. After you have paid, you can continue to work on your documents at the pace you choose.
